feat(homebrew): Brew greedy upgrade aliases (#9623)

* Added 'greedy' brew upgrade aliases'

* Added a description of the new 'greedy' upgrade aliases

Co-authored-by: Robby Russell <robby@planetargon.com>