meta: remove automatic bug label on bug reports

People sometimes use the bug report template for things that are support.
Maintainers will confirm whether it's a bug with the appropriate label.