Add ORM models for the simulation data

- add new ORM models `ReplaySimulation` and `ReplayedOrder`
  to store the data generated by the routing simulations
- add migrations script to create the corresponding database tables
  + create "replay_simulations" and "replayed_orders" tables
  + add missing check constraints to "orders" table
  + add unique constraint to "orders" table to enable compound key
  + drop unnecessary check constraints from the "orders" table
- add tests for the new ORM models
  + add `simulation`, `replayed_order`, `make_replay_order()`, and
    `pre_order` fixtures
  + add `ReplayedOrderFactor` faker class
- fix some typos